قام مركز مداد بترجمة كتاب جمع التبرعات للمنظمات غير الربحية، وذلك لما يتميز به، حيث يستهدف الكتاب الجمعيات الصغيرة والمتناهية الصغر، وهي الأكثر في عالمنا العربي، إضافة لما يحويه ويقدمه للقارئ من خطوات عملية تنفيذية مباشرة تساعد العاملين في القطاع الخيري على تطبيقها والاستفادة منها في تحقيق الاستدامة المالية.